What does it mean to be democratically elected

in a representative democracy - people elect representatives to decide on legislature

To be democratically elected means to assume power through an electionary process where each member of the state exhibit their franchise through an open-ballot system.

Explanation:

The idea is the people whom the leader is to lead are the ones who exhibited their right to vote through a non intimidating process or voting under duress.