If a prokaryotic mrna were placed in a eukaryotic cell, why might it not be translated?

Since prokaryotic DNA is not separated from the cytoplasm by a nuclear membrane, translation begins on mRNA molecules before transcription is completed. Thus, transcription and translation are coupled in prokaryotes ... Eukaryotic mRNAs differ from prokaryotic mRNAs in several respects.