What will likely happen to a species that cannot adapt to changing environmental conditions?

They will become extinct over time. This is because they will be unable to survive in the changed environment due to lack of desirable traits. This is especially true for a small population of species that do not have a wide variation in their genotypes on which natural selection could act upon.