The neuron and muscle fiber membranes do not actually touch but are separated by a fluid-filled gap

This statement is true. The muscle fiber membranes and neurons are separate by the synaptic cleft, sometimes called a synaptic gap. At each neuromuscular junction these fluid filled pockets keep things separated in order to transmit nerve impulses through a neurotransmitter.