What happens if your fingers twitch by itself/themself?

It's just your muscules tightaning and losaning.

Nothing really happens. But the cause of it is because of muscle strain or fatigue.

You can prevent it by reducing your stress, or getting better nutrients than usual or even getting 10 hours of sleep instead of 9.