An area with several universities might be called

The correct answer is - educational region.

The educational regions represent places where there's several universities and are usually located in an area further away from the big cities, usually as part of a small town, where the population of students outnumbers the population of the residents of the town itself, and also the student facilities are the biggest and most dominant institution.