What would be some of the drawbacks of having the victims of a crime, rather than the state (through its public officials), prosecute criminals?

The drawback would be that many crimes would go unpunished. Some victims could be too scared, some would prefer to forget about the crime and focus on other things in their lives.

Also, it could encourage people to kill their victims, as they would have noone that could prosecute them.