Why long hair on men fell out after the medieval times?

That depends from culture to culture. Some associated it with wildlings or with "uncivilized" Arabian cultures from Northern Africa, while others found it impractical as they were in the military or were in a religious order. Buddhist monks for example shave their heads completely due to their beliefs, while others cut of their hair for army reasons.