When the dollar "falls" compared to other currencies, which group benefits the most?

Foreign companies and investors benefit the most from a falling dollar. When the amount that a dollar can buy depreciates, it becomes more expensive, relatively, to purchase foreign goods. In addition and because of this depreciation, it also becomes relatively less expensive for foreign investors to purchase domestic goods, which means that foreign companies can buy more from US-based businesses.