Is the indicator generally added to the titrant or the analyte in a titration?

In a titration process, the unknown or the analyte with a known volume is placed in a flask and the titrant whose concentration is known is placed in the burette. The indicator in the titration process is generally added to the flask with the analyte.