While a certain isotope decays, it emits photons. What kind of decay is happening?

The correct answer is Gamma decay. It happens after beta and alpha decay because what's left after those two can enter a new process of gamma decay. This releases gamma rays which is a more complex term for the photons that you mentioned before. These rays can be dangerous for humans so care not to get caught in them.