Once your hard drive is installed what needs to be done to the drive and what do these two tasks do

There are several options here I would imagine, as this is technically a subjective question;

I would format the drive, to remove any previous unwanted data.

You would probably want to install an operating system onto your hard drive, this would allow you to actually use the computer for running programs and general use.