The Federal Theatre Project is a traveling exhibition, it may be coming to your city.

How is the comma used incorrectly in the sentence above?

The use of the comma here is incorrect because t hese are two independent clauses and should be separated by a semi-colon or a period not a comma. Hope this is what you are looking for.