The role of the translator is: A. to leave out offensive or unimportant material from the original text to shorten the work into something that is easily readable in another language. B. to choose structural elements that make the content easy for a new audience to understand and also allow the essence of the original work to remain. C. to change the content and meaning of the original text to fit in with the new morals and ideals of modern society. D. to understand the original author's prejudices and personal biases and make sure that those are incorporated into the translated work
Answers (1)
Know the Answer?
Not Sure About the Answer?
Find an answer to your question 👍 “The role of the translator is: A. to leave out offensive or unimportant material from the original text to shorten the work into something ...” in 📗 English if the answers seem to be not correct or there’s no answer. Try a smart search to find answers to similar questions.
Search for Other Answers
You Might be Interested in
Read the excerpt from Ship's Chronometer from HMS Beagle. Nigel Thrift explains: The chronometer, an exceptionally accurate clock, meant that gradually an ever more accurate measure of time became possible, and that of course worked through other
Answers (2)
Which of the following is not a propaganda technique? a. Appeal to reason b. Overgeneralization c. Testimonial d. Either/or
Answers (1)
What causes Beowulf's death?
Answers (1)
What is the repetition of initial sounds in two or more words? connotation alliteration rhythm caesura
Answers (1)
What do stories reveal about the human condition?
Answers (1)
New Questions in English
What does indeed mean
Answers (2)
Which statement best contrasts these two excerpts? The narrator of the "The Tell-Tale Heart" is horrified by the effects of his disease, but the narrator of "The Black Cat" celebrates the effects of his disease.
Answers (1)
Which could be communicated most effectively by a memo? a request for an interview or an open job position notification of sales associates that an item's price has been reduced a complaint about a defective product petition of a city councilperson
Answers (1)
Dairy entry on the participation of school concert
Answers (1)
What type of evidence does Machiavelli use to support his claim that a prince should have no aim other than war and its rules and discipline?
Answers (1)