When evaluating a group's effectiveness, why is it important to evaluate each member, including the group leader?

Because you shouldn't grade or a evaluate a group solely on the incorrect actions of a single person, you should evaluate: the leadership skills of the leader, the singular abilities of each person, and their overall effectiveness as a team.