Why do all the latin names for the moon related to water and weather?

This might be a partial explanation as to why latin was used ... basically ... early astronomers didn't know too much about the features during their time so ... they used latin as a neutral language ... although now we know to be inaccurate ... the names have just stuck.