The myths and folk tales of many cultures feature stories in which a small, weak character excels in an unexpected way. What is the term for a recurring cross-cultural element like this?

A dynamic character is someone that change over the development of events in a literary work.

This type of character evolves from weak and not important character to a strong, confident or someone that has developed a positive quality of his/her personality.