What happened after both the munich and atlanta olympic terrorist disturbances?

Nothing, the Olympic games continued manifesting. In the first case there was a reaction but it was decided to keep them going and that it would be a response to show that they are not afraid. The Atlanta disturbance was about there being a stolen gold medal, not that much about terrorism.