Which amendment to the constitution instituted the direct election of senators by popular vote?

The correct answer is the 17th amendment. Before it, the individual state legislatures chose senators which often resulted in controversy or an establishment of dynasties in the senate. After it was passed, it was made possible to change senators more easily to suit the needs of the public.