Do you think the agreements made after World War 1 gave the democracies a false sense of security?

Yes, the treaty of Versailles was the breeding ground for radical nationalism and communism. A Nazi nearly won over FDR as well, if the treaty had been more moderate, the world may not have radicalized.