Why do States and not the Federal Government set the qualifications for voting?

Because they were able to make decisions of who could vote, at what age, so they created equal voting rights. And also because the states couldn't accomplish stuff because not all of them could agree and they were being unconstitutional.