Why do pilots get accurate readings when they adjust a barometer for the current temperature and humidity?

Pilots have to check the temperature before flying and in the middle of flight fly because if the weather is harsh then they have to land or the engines might fail because everything in the world can only survive at only a specific rate soo ...