The theory that a cross-transfer of evidence occurs whenever any person comes into contact with an object or another person is:

The theory is known as the Locard's exchange principle

It was created by a French forensic scientist called Edmond Locard who was something like a real life Sherlock Holmes. He pioneered modern forensics and many of his principles are still applied to this date, even more easily because of modern technology.