Why might deaf parents react sadly when they find out they have a deaf baby?

Because they want different for their child. They want their child to be able to be able to hear what they can't. And enjoy the many sounds of the world. The parents already know how much they want to be able to hear, and become sad when they find out their child can't either.