What is taught in schools around the world reflects local cultures?

Often but not always. Sociologists have become increasingly concerned that national culture is being pushed aside in favour of the culture of Western Powers. This is an effect often cited as cultural imperialism.