How to find out where a magazine subscription came from?

I would say look at the address and it should say where it's from

Since this information is included on most magazine mailing labels, simply clip the label and add it to your list. That way, when you get a renewal notice, you can check the expiration date and decide whether to renew or wait.