Which term did émile durkheim coin to refer to normlessness within society?

The answer to this quesiton is Anomie

According to emile durkheim, anomie refers to The separation of social bonds that happen between a certain individual with the community.

This most commonly happen due to the pressure that individual have after failing to fulfill the community expectation toward that individual.