Socio-cultural knowledge is one component of this tenet of coin:

I believe the answer is understand the Operational Environment

Understanding operational environment would factors all possible data that would affect how forces would operate at a certain region.

This would include learning about the socio-cultural value that held by the people on the operation's field