What is missing from the diagram showing the relationship among human migration, ideas, and customs

Assuming that this is referring to the same diagram that was posted before with this question, the correct response would be that it is missing the connections between the East and West, since many customs from these different "spheres" were disseminated through things like the Silk Road.