Some people believe the pyramids represent the greatest architectural achievement of the ancient world

Are you asking whether this is true or false?

This is a matter of an opinion. People who think that the pyramids are the greatest architectural achievement of the ancient world admire mostly their size.

Personally, I find Roman aqueducts perhaps more impressive: they demanded not only size, but also skill in planning of the structure, so that it doesn't collapse.